MitM and DoS attacks on domains through the use of residual certificates

Due to certification centers specifics, it is not rare for other people to hold a valid HTTPS certificate for your domain. What can go wrong?